Fire prevention and control / Prevención y control de incendios

1. A fire assembly point is the place where: / Un punto de reunión  para el fuego es un lugar: 

A) Fire engines must go when they arrive on site
B) The fire extinguishers are kept
C) People must go when the fire alarm sounds. / Donde la gente debe ir cuando suena la alarma de fuego
D) The fire started

2. If you discover a fire, the first thing you should do is: / Si tu descubres fuego, la primera cosa que debes hacer:

A) Put your tools away
B) Finish what you are doing, if it is safe to do so
C) Try to put out the fire
D) Raise the alarm. / Dar la alarma

3. If you hear the fire alarm, you should go to the: / Si oyes la alarma de incendio, tu deberías ir al: 

A) Site canteen
B) Assembly point / Punto de encuentro
C) Site office
D) Fire

4. A large fire has been reported. You have not been trained to use fire extinguishers. You should: / Un gran fuego ha sido reportado. Tu no has sido entrenado para usar extintores. Deberías: 

A) Put away all your tools and then go to the assembly point
B) Report to the site office and then go home
C) Go straight to the assembly point / Ir directamente al punto de encuentro
D) Leave work for the day

5. What does a hot work permit NOT tell you? / Qué no te cuenta un permiso de trabajo en caliente? 

A) When you can start and when you must stop the hot work
B) How you must prevent sparks or heat travelling
C) Where the local fire station is located / Dónde está situada la estación de bomberos
D) What fire extinguisher or fire watch you need

6. A hot work permit allows you to: / Un permiso de trabajo en caliente te permite: 

A) Work in hot weather
B) Carry out work that needs warm, protective clothing
C) Carry out work that could start a fire / Llevar a cabo un trabajo que podría empezar a arder
D) Light a bonfire

7. If your job needs a hot work permit, what TWO things would you expect to have to do? / Si tu trabajo necesita un permiso de trabajo en caliente, que DOS cosas esperarías tener que hacer? 

A) Have a fire extinguisher close to the work / Tener un extintor cerca del trabajo
B) Check for signs of fire when you stop work / Comprobar señales de fuego cuando acabas de trabajar
C) Know where all the fire extinguishers are kept on site
D) Write a site evacuation plan
E) Know how to refill fire extinguishers

8. Look at these jobs. Which TWO are likely to need a hot work permit? / Mira estos trabajos. Qué DOS probablemente necesitan un permiso de trabajo en caliente 

A) Cutting steel with an angle grinder / Corte de acero con una radial en ángulo
B) Soldering pipework in a central heating system / Soldar tuberías en un Sistema central de calor
C) Refuelling a diesel dump truck
D) Replacing an empty liquefied petroleum gas cylinder with a full one
E) Using the heaters in the drying room

9. A fire needs heat, fuel and: / Un fuego necesita calor, combustible y:

A) Oxygen / Oxigeno
B) Carbon dioxide
C) Argon
D) Nitrogen

10. When you use a carbon dioxide (CO2) fire extinguisher, the nozzle gets: se pone: / Cuando usas un extintor de CO2 (dióxido de carbono), la boquilla se pone: 

A) Very cold / Muy fría
B) Very hot
C) Warm
D) Very heavy

11. Which TWO extinguishers should NOT be used on electrical fires? / ¿Cuál de los DOS siguientes no deberían usarse en fuegos eléctricos?

A) Dry powder (Blue colour band)

B) Foam (Cream colour band) / Espuma (banda color crema)

C) Water (Red colour band) / Agua (Banda color rojo)

D) Carbon dioxide (Black colour band)

12. A WATER fire extinguisher, identified by a red band, should ONLY be used on what type of fire? / Un extintor de agua identificado por la banda roja SOLO debería ser usado en qué tipo de fuego?

A) Wood, paper, textile and solid material fires / Fuegos de madera, papel, ropa y materiales sólidos
B) Flammable liquids (fuel, oil, varnish, paints, etc.)
C) Electrical fires
D) Metal and molten metal

13. A DRY POWDER fire extinguisher, identified by a blue band, could be used on all types of fire but is BEST suited to what TWO types of fire? / Un extintor de polvo seco, identificado por banda azul, podría ser usado en todo tipo de fuego pero es la mejor opción en que DOS tipos de fuego?

A) Wood, paper, textile and solid material fires
B) Flammable liquids (fuel, oil, varnish, paints, etc.) / Líquidos inflamables (gasoil, aceite, pinturas, …)
C) Flammable gas (LPG, propane, etc.) / Gas inflamable
D) Metal and molten metal
E) Electrical fires

14. A FOAM extinguisher, identified by a cream band, should NOT be used on what TWO types of fire? / Un extintor de espuma identificado por la banda crema NO debería ser usado en que DOS tipos de fuego?

A) Wood, paper, textile and solid material fires
B) Flammable liquids (fuel, oil, varnish, paints, etc.)
C) Electrical fires / Fuegos eléctricos
D) Metal and molten metal / Metales y metales fundidos
E) Flammable gas (LPG, propane, etc.)

15. A CARBON DIOXIDE (CO2) extinguisher, identified by a black band, should NOT be used on what type of fire? / Un extintor de dióxido de carbon (CO”), identificado por la banda negra, no deberia usarse en qué tipo de fuego?

A) Wood, paper, textile and solid material fires
B) Flammable liquids (fuel, oil, varnish, paints, etc.)
C) Electrical fires
D) Metal and molten metal / Metales y metales fundidos

16. If you see ‘frost’ around the valve on a liquefied petroleum gas (LPG) cylinder, it means: / Si tu ves escarcha alrededor de la valuda en un cilindro (LPG), significa:  

A) The cylinder is nearly empty
B) The cylinder is full
C) The valve is leaking / La válvula tiene fugas
D) You must lay the cylinder on its side

17. If there is a fire you will need to go the site assembly point. How would you expect to find out where this is? / Si hay un fuego tu necesitarás ir al punto de encuentro. ¿Cómo esperarías descubrir dónde es? 

A) During a visit by the Health and Safety Executive (HSE)
B) During site induction / Durante la charla de introducción
C) By reading your employer’s health and safety policy
D) Your colleagues will tell you

18. What is the MAIN aim of fire precautions on site? / ¿Cuál es el PRINCIPAL objetivo de las precaciones de fuego en el lugar? 

A) To have measures in place to fight a fire
B) For the emergency services to reach a fire as quickly as possible
C) To ensure everyone reaches safety in the event of a fire / Asegurar que todo el mundo pueda alcanzar el punto de encuentro si hay un fuego
D) To prevent a fire spreading

19. How can you help PREVENT a fire hazard? / ¿Cómo puede ayudar a PREVENIR un riesgo por fuego?

A) Store solvents and paints in the drying room
B) Leave your clothes over a heater all night
C) Keep your work area tidy and place waste in the bins provided / Mantener tu área de trabajo ordenada y colocar la basura en los contenedores previstos
D) Store materials and equipment along the exit routes

20. You need to work in a corridor that is a fire escape route. You must see that: / Necesitas trabajar en un pasillo que está en una ruta de escape de fuego. Tu deberías ver qué: 

A) Your tools and equipment do not block the route / Tus herramientas y equipos no bloquean la ruta
B) All doors into the corridor are locked
C) You only use spark-proof tools
D) You remove all fire escape signs before you start

21. What are TWO common fire risks on construction sites? / ¿Cuáles son dos riesgos por fuego communes en sitios de construcción? 

A) 230 volt power tools
B) Poor housekeeping and build up of waste / Gestión interna pobre y construido de basura
C) Timber racks
D) Uncontrolled hot works / Trabajos calientes incontrolados
E) 110 volt extension reels